Curriculum Vitae
Presentación
-
- Doctora por la Universidad de La Rioja con la tesis "Signifying Autobiographical Intimacies of Woman, Mother, and Daughter in Alice Munro's Short Stories", sobresaliente Cum Laude, dirigida por María Jesús Hernáez Lerena.
- Máster en Estudios Avanzados en Humanidades, especialidad Lengua Inglesa, Universidad de La Rioja.
- Máster en Formación del Profesorado, Universidad Rey Juan Carlos.
- Grado en Estudios Hispánicos, Universidad de Londres (King's College, London).
Publicaciones: ·- «Female Pleasure and Car Accidents: Signifying Alice Munro's Middle Stories». Critique: Studies in Contemporary Fiction (Diciembre 2022). https://doi.org/10.1080/00111619.2022.2157237.
- «`Honey, Where Are the Kids?': Motifs of the Past, Water, and photography in Munro's Stories Featuring Dead Children». ELOPE: English Language Overseas Perspectives and Enquiries 19, no. 1 (Julio 2022): 29-40. https://doi.org/10.4312/elope.19.1.29-40. ·
- «Before I Say Goodbye: Autobiography and Closure in Alice Munro's `Finale'». IJES: International Journal of English Studies 21, no. 2 (Diciembre 2021): 139-55. https://doi.org/10.6018/ijes.475711.
Contribuciones en congresos: ·- Junio 2021 - Ponencia en I Congreso Internacional sobre Traducción e Interpretación, Universidad Rey Juan Carlos: «Women Translating Women».
Docencia y asignaturas impartidas en el curso actual
-
Grado
PLAN ASIGNATURA (2274) GRADO EN TRADUCCION E INTERPRETACION (MOSTOLES) TEORIA Y PRACTICA DE LA TRADUCCION II (INGLES-ESPAÑOL) (2359) GRADO EN TRADUCCION E INTERPRETACION (MOSTOLES) TEORIA Y PRACTICA DE LA TRADUCCION II (INGLES-ESPAÑOL) (-) VARIAS TITULACIONES IDIOMA MODERNO
Máster universitario oficial
PLAN ASIGNATURA (6357) MÁSTER UNIV. EN ENSEÑANZA BILINGÜE EN CENTROS ED. DE ED.PRIMARIA (MADRID) INGLÉS ACADÉMICO PARA EL AULA BILINGÜE EN CENTROS DE EDUCACIÓN DE PRIMARIA
HISTÓRICO DOCENTE (ÚLTIMOS 10 CURSOS ACADÉMICOS)
-
CURSO PLAN ASIGNATURA 2023-24 (-) VARIAS TITULACIONES IDIOMA MODERNO 2023-24 (6357) MÁSTER UNIV. EN ENSEÑANZA BILINGÜE EN CENTROS ED. DE ED.PRIMARIA (MADRID) INGLÉS ACADÉMICO PARA EL AULA BILINGÜE EN CENTROS DE EDUCACIÓN DE PRIMARIA CURSO PLAN ASIGNATURA 2022-23 (2274) GRADO EN TRADUCCION E INTERPRETACION (MOSTOLES) TEORIA Y PRACTICA DE LA TRADUCCION II (INGLES-ESPAÑOL) 2022-23 (2359) GRADO EN TRADUCCION E INTERPRETACION (MOSTOLES) TEORIA Y PRACTICA DE LA TRADUCCION II (INGLES-ESPAÑOL) 2022-23 (-) VARIAS TITULACIONES IDIOMA MODERNO 2022-23 (6171) M. U. PROFESORADO DE EDUCACIÓN SECUND. BACH. FP E IDIOMAS (LENGUA INGLESA) COMPLEMENTOS PARA LA FORMACIÓN DISCIPLINAR I: EL INGLÉS ACTUAL 2022-23 (6137) MÁSTER U. ENSEÑANZA BILINGÜE EN CENTROS EDUCATIVOS DE ED.PRIMARIA INGLÉS ACADÉMICO PARA EL AULA BILINGÜE EN CENTROS DE EDUCACIÓN DE PRIMARIA 2022-23 (6357) MÁSTER UNIV. EN ENSEÑANZA BILINGÜE EN CENTROS ED. DE ED.PRIMARIA (MADRID) INGLÉS ACADÉMICO PARA EL AULA BILINGÜE EN CENTROS DE EDUCACIÓN DE PRIMARIA CURSO PLAN ASIGNATURA 2021-22 (2170) GRADO EN EDUCACION PRIMARIA Y ED PRIMARIA MENCION (INGLES)(VICALVARO) ENGLISH AND ITS DIDACTICS II 2021-22 (2274) GRADO EN TRADUCCION E INTERPRETACION (MOSTOLES) TEORIA Y PRACTICA DE LA TRADUCCION II (INGLES-ESPAÑOL) 2021-22 (-) VARIAS TITULACIONES IDIOMA MODERNO 2021-22 (6171) M. U. PROFESORADO DE EDUCACIÓN SECUND. BACH. FP E IDIOMAS (LENGUA INGLESA) COMPLEMENTOS PARA LA FORMACIÓN DISCIPLINAR I: EL INGLÉS ACTUAL CURSO PLAN ASIGNATURA 2020-21 (2170) GRADO EN EDUCACION PRIMARIA Y ED PRIMARIA MENCION (INGLES)(VICALVARO) ENGLISH AND ITS DIDACTICS II 2020-21 (2274) GRADO EN TRADUCCION E INTERPRETACION (MOSTOLES) TEORIA Y PRACTICA DE LA TRADUCCION II (INGLES-ESPAÑOL) 2020-21 (-) VARIAS TITULACIONES IDIOMA MODERNO 2020-21 (6171) M. U. PROFESORADO DE EDUCACIÓN SECUND. BACH. FP E IDIOMAS (LENGUA INGLESA) COMPLEMENTOS PARA LA FORMACIÓN DISCIPLINAR I: EL INGLÉS ACTUAL CURSO PLAN ASIGNATURA 2019-20 (2170) GRADO EN EDUCACION PRIMARIA Y ED PRIMARIA MENCION (INGLES)(VICALVARO) ENGLISH AND ITS DIDACTICS II 2019-20 (-) VARIAS TITULACIONES IDIOMA MODERNO 2019-20 (6171) M. U. PROFESORADO DE EDUCACIÓN SECUND. BACH. FP E IDIOMAS (LENGUA INGLESA) COMPLEMENTOS PARA LA FORMACIÓN DISCIPLINAR I: EL INGLÉS ACTUAL CURSO PLAN ASIGNATURA 2018-19 (2170) GRADO EN EDUCACION PRIMARIA Y ED PRIMARIA MENCION (INGLES)(VICALVARO) ENGLISH AND ITS DIDACTICS II 2018-19 (2172) GRADO EN EDUCACION PRIMARIA Y ED PRIMARIA MENCION (MOSTOLES) ENGLISH AND ITS DIDACTICS II 2018-19 (2274) GRADO EN TRADUCCION E INTERPRETACION (MOSTOLES) TRADUCCION LITERARIA (INGLES-ESPAÑOL) 2018-19 (-) VARIAS TITULACIONES IDIOMA MODERNO 2018-19 (6171) M. U. PROFESORADO DE EDUCACIÓN SECUND. BACH. FP E IDIOMAS (LENGUA INGLESA) COMPLEMENTOS PARA LA FORMACIÓN DISCIPLINAR I: EL INGLÉS ACTUAL CURSO PLAN ASIGNATURA 2017-18 (2102) GRADO EN EDUCACION PRIMARIA (FUENLABRADA) LENGUA INGLESA Y SU DIDACTICA 2017-18 (2173) GRADO EN EDUCACION PRIMARIA Y ED PRIMARIA MENCION (FUENLABRADA) LENGUA INGLESA Y SU DIDACTICA I 2017-18 (-) VARIAS TITULACIONES IDIOMA MODERNO 2017-18 (6171) M. U. PROFESORADO DE EDUCACIÓN SECUND. BACH. FP E IDIOMAS (LENGUA INGLESA) COMPLEMENTOS PARA LA FORMACIÓN DISCIPLINAR I: EL INGLÉS ACTUAL CURSO PLAN ASIGNATURA 2016-17 (2177) DOBLE GRADO EN EDUCACION INFANTIL Y EDUCACION PRIMARIA (FUENLABRADA) LENGUA INGLESA Y SU DIDACTICA 2016-17 (2101) GRADO EN EDUCACION INFANTIL (FUENLABRADA) LENGUA INGLESA Y SU DIDACTICA 2016-17 (2102) GRADO EN EDUCACION PRIMARIA (FUENLABRADA) LENGUA INGLESA Y SU DIDACTICA 2016-17 (2173) GRADO EN EDUCACION PRIMARIA Y ED PRIMARIA MENCION (FUENLABRADA) LENGUA INGLESA Y SU DIDACTICA I 2016-17 (-) VARIAS TITULACIONES IDIOMA MODERNO 2016-17 (6171) M. U. PROFESORADO DE EDUCACIÓN SECUND. BACH. FP E IDIOMAS (LENGUA INGLESA) COMPLEMENTOS PARA LA FORMACIÓN DISCIPLINAR I: EL INGLÉS ACTUAL CURSO PLAN ASIGNATURA 2015-16 (2101) GRADO EN EDUCACION INFANTIL (FUENLABRADA) LENGUA INGLESA Y SU DIDACTICA 2015-16 (2102) GRADO EN EDUCACION PRIMARIA (FUENLABRADA) LENGUA INGLESA Y SU DIDACTICA 2015-16 (2173) GRADO EN EDUCACION PRIMARIA Y ED PRIMARIA MENCION (FUENLABRADA) LENGUA INGLESA Y SU DIDACTICA I 2015-16 (-) VARIAS TITULACIONES IDIOMA MODERNO 2015-16 (6171) M. U. PROFESORADO DE EDUCACIÓN SECUND. BACH. FP E IDIOMAS (LENGUA INGLESA) COMPLEMENTOS PARA LA FORMACIÓN DISCIPLINAR I: EL INGLÉS ACTUAL CURSO PLAN ASIGNATURA 2014-15 (2101) GRADO EN EDUCACION INFANTIL (FUENLABRADA) LENGUA INGLESA Y SU DIDACTICA 2014-15 (2102) GRADO EN EDUCACION PRIMARIA (FUENLABRADA) LENGUA INGLESA Y SU DIDACTICA 2014-15 (2173) GRADO EN EDUCACION PRIMARIA Y ED PRIMARIA MENCION (FUENLABRADA) LENGUA INGLESA Y SU DIDACTICA I 2014-15 (-) VARIAS TITULACIONES IDIOMA MODERNO
Listado de proyectos (Últimos 10 años)
-
No existe información.
Información general
Información general
Méritos